- glossieren
- vt1) делать иронические [насмешливые] замечания2) комментировать (в СМИ)3) лингв, лит составлять глоссы [примечания] (к чему-л)
Универсальный немецко-русский словарь. 2014.
Универсальный немецко-русский словарь. 2014.
Glossieren — Glossieren, Glossen oder Erklärungen zu etwas machen; eine poetische Glosse (s. d.) machen … Meyers Großes Konversations-Lexikon
glossieren — glos|sie|ren [glɔ si:rən] <tr.; hat: einen [ironischen oder spöttischen] Kommentar (zu etwas) geben: in allen Zeitungen wurde das Ereignis glossiert. Syn.: ↑ kommentieren. * * * glos|sie|ren 〈V. tr.; hat〉 1. einen Text glossieren mit Glossen… … Universal-Lexikon
glossieren — Glosse »erklärende, deutende, spöttische Randbemerkung« (auch als polemische feuilletonistische Kurzform): Das Fremdwort wurde zwar schon in mhd. Zeit (glōse) aus lat. glossa entlehnt, später aber in der Schreibung an die klass. lat. Lautform… … Das Herkunftswörterbuch
glossieren — glos|sie|ren 〈V.〉 1. mit Glossen versehen (einen Text) 2. 〈umg.〉 spöttische Bemerkungen machen über [Etym.: <lat. glossare »auslegen, deuten«; → Glosse] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
glossieren — glos|sie|ren <aus spätlat. glossari »mit Glossen versehen«>: 1. durch Glossen (1) erläutern. 2. mit spöttischen Randbemerkungen versehen, begleiten … Das große Fremdwörterbuch
glossieren — glos|sie|ren … Die deutsche Rechtschreibung
Bad Rodach — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
Deidesheimer Weinkerwe — Stellen des Kerwebaums Die Deidesheimer Weinkerwe ist eines der großen Weinfeste der Pfalz und das größte Volksfest der pfälzischen Kleinstadt Deidesheim; sie wird seit 1972 in ihrer gegenwärtigen Form gefeiert und findet am zweiten und dritten… … Deutsch Wikipedia
Elfemess — Die Stadt Wolfach im Schwarzwald gilt als eine der traditionsreichsten Hochburgen der schwäbisch alemannischen Fastnacht. Denn nur in wenigen Orten findet man eine derartige Vielfalt fastnachtlichen Brauchtums. Inhaltsverzeichnis 1 Ablauf der… … Deutsch Wikipedia
Elsa (Bayern) — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
Freie Narrenzunft Wolfach — Die Stadt Wolfach im Schwarzwald gilt als eine der traditionsreichsten Hochburgen der schwäbisch alemannischen Fastnacht. Denn nur in wenigen Orten findet man eine derartige Vielfalt fastnachtlichen Brauchtums. Inhaltsverzeichnis 1 Ablauf der… … Deutsch Wikipedia